Jump to content

More ambient/chill in Japanese


Guest

Recommended Posts

Guest SplineCL

Thanks to max for helping me with the last lost track. Now we are looking for a chill-out track where a japanese guy is wondering and saying things like, "nan daro?" "sore desu ka?". We are not 100% sure about the words, we where quit fucked at the time. If you happen to speak japanese, like my friend, and know what song I'm talking about GREAT! If not then maybe you know about a chill.out song with some guy speaking in japanese, then we can check it out....thanks

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Guest bugbread

Here goes (listening as I type):

 

Hum..

I'm lost, oh no...

Where was I trying to go?

Where am I?

Oh no...

I got lost.

That's weird.

I think I came from over there,

or maybe over there...

Huh...

Where was I going?

Oh no.

Huh?

Maybe I'll try going over there...

No, maybe over here,

No I think it's over here.

Yeah...I think...

 

Uh oh...I don't know...

Where did I come from?

I guess it's over there...

But maybe it was over there...

Huh...Where was I going?

 

Won't somebody tell me

Somebody tell me

Where should I go?

Where should I go?

I don't know.

I don't know.

 

It's ok to look for myself

Anywhere's ok

(A part that was too quiet to understand)

 

 

Yeah, over here!

Or maybe over there...

Huh...

Sounds like over there...

I think I came from over there.

I'm gonna get lost.

I'm gonna get lost.

 

(English)

Who I am.

Who I am.

Who I am.

(/English)

 

Uh oh...

I've gotta go looking for myself.

Who am I?

Maybe I'm...

Over there?

Uh oh...

 

(English)

Where should I go?

Won't somebody tell me?

Where should I go?

Won't somebody tell me?

(More hard to hear mumbling)

Somebody tell me.

Somebody tell me.

(/English)

 

Really, where am I?

 

-by Choufu Dark Ducks

On Psy-Harmonics compilation #5

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...